The NBA team is asked to help out with the sale of a port; Rhonda decides it is time for a digital upgrade; and Tony is forced to spend a night outdoors in the name of charity.