Pike and Bishop escape London for a much-deserved break in South Africa, but the fun does not last as they are drawn into a new case.