It's Lowie's birthday today, but he doesn't want a party. He feels extremely lost, alone and sad. Olivia tries to comfort him. At work Paulien suddenly doesn't feel well. Kobe spend the night in his car in front of Karin's house. He sees Steven and Karin coming out together. Steven tells him he doesn't want anyone to feel sorry for him and Rosa would do that. Kobe tells Rosa Steven and Karin are back together again. Tim is worried about Joren. He's training far too hard. Jacques asks Judith for sleeping pills. Zoë gets worse and Waldek takes her to hospital.