A low-budget filmmaker becomes the star in his own interrogation videos as police suspect he's a murderer.