Dani and Cody get intrigued by his neighbors and watch their every move. They find that the pair is involved in an insurance scam.