Rémi must accept the repercussions of his actions and the fact that only time will be able to heal the pain left in his path.