Samantha has a dream that takes her by surprise. Emma finally arrives at Sam's apartment, only to find out there's someone else there.