Wanted: Dead or Alive S01E15 - Rawhide Breed

Josh and a passenger are the only two people that survived an Apache attack on the stagecoach that they were riding in. The two have a long walk to the next relay station, not realizing that the Kreager brothers are on their trail hopeing to free their brother who was in Randall's custody but died during the attack.