The newlyweds face their first dinner party under the watchful gaze of the experts. But volatile relationships mixed with flirtation and jealousy make for an explosive night.