The agency gets swept up in an investigation concerning a missing no-calorie chocolate chip cookie formula, and the person who created it.