McCarren and Rado are frustrated by their girlfriends and by a young couple brazenly pulling holdups right under their noses.