Peggy está acuada e mais vulnerável do que nunca quando Leviatã age contra ela. A SSR se aproxima de Howard Stark e, logo, paga um preço alto ao descobrir que o verdadeiro inimigo está mais perto do que haviam percebido. Dooley ainda está sob manipulação.