Accused of the murder of her husband, judge Clara Fortin calls on the services of the firm. During the investigation into her client's release, Marie-Anne offers a solution to help him.