Bear wriggles out of a tight corner, Daniel struggles to decide on a new car, and Gareth's good mood is punctured. A police officer learns to look beyond her first impressions.