Mother and son finally regain their zest for life on the island, while Sisi develops a trusting relationship with Alma. Franz fights against an alliance between the German Empire and Russia, which he can only prevent with the help of his mother. But then he finds out from a spy where Sisi and Rudolf are staying.