In the penultimate episode, Gynter finishes the propeller for the flying machine. Fritz gives him a medal for long and faithful service, and the goblins get ready to go home to Gammel Nok.