Pai and Itt make amends after their falling out involving Pang. The pair double down on their tutoring hours and accidentally get locked in the school overnight.