Reed returns from vacation with a bad case of sunburn and is in agony all day. Reed and Malloy deal with a traffic accident, drug dealer, robbery suspect, and help rescue two boys from the water whose boat capsized.