Facing budget cuts, the city starts to shut down various precincts. As a result, detective Dietrich gets assigned to the twelfth, causing Fish to go on restricted duty. He then goes home for lunch to how life will be like once he has to retire.