When the fabled Great Glider crash lands in Astoria, the Squads work on a solution to refuel his weakened jet pack, but are sidelined when Arc abandons his team, instead training to become the legendary superhero's sidekick.