Insurers find themselves dealing with phantom passengers in a two-car shunt when opportunists attempt to make personal injury claims for people who weren't even in the car.