The team investigates the abduction of a 12-year-old from a diner and links it to three recent murders; at the same time, someone ransacks Rachel's home.