Martin wants to tell the truth to Mie, but it's not quite as straightforward. Bjørn sends Allan and René out on their respective missions, but Gurli comes across.