When Pidge intercepts a distress signal that the Paladins believe they recognize, the team ends up on a ruined planet that was ravaged by war.