An instructor at a prestigious Ballet School dies mysteriously and Charlie and Rex discover he has ties to Russian spies.