Nick Knowles challenges three artists to make something amazing for the 850th anniversary of a Scottish castle.