One step away from solving the Monster's case, Eva and Paolo are diverted to the murder of a famous researcher. Like her colleague, Costa is also experiencing a moment of sentimental crisis.