Aud decides it's time to own up to his actions. Lookkaew, Archa and Som navigate big changes. The truth about the leaked video finally comes out.