Actor Tessa Thompson chats about her role in "Men in Black: International," her working relationship with Chris Hemsworth and her passion for creating complex characters.