Priscilla questions Sam, Jason and Gayle balk at their grandma's authority, Nancy sees Richard's dark side, Hunter gets troubling news, Barry's plan backfires, and Diane protects a witness.