A news anchor criticizes the police on live TV when they show no results after searching for her missing daughter. The case is reassigned to McCann, who quickly finds the girl, but he also finds more than he bargained for when he discovers that both the girl and the mother are keeping secrets.