Gap and Singha investigate Dr. Sak's office for clues. Tol takes a turn as a caretaker after Tin's injuries.