Lana offers a warning to the group — and promises punishment for anyone who ignores her. Meanwhile, her duplicitous double is making up her own rules.