When Boomer and Brady realize that their royal privilege doesn't excuse them from having to go to school, they find themselves back in the classroom, where Brady discovers major competition for Mikayla's affection.