The family has to convince their neighbor not to sell to Rosén, and Jonna has a compelling secret. Lasse tries to buy himself free of his problems, but is drawn further.