Family meetings stir up anxiety and excitement. Two couples negotiate their potential living situations, and a date leads to a life-changing question.