Simon's mum and stepdad have come to stay. They want to take Ben back down to Devon for three weeks in the summer, which causes Simon and Emily to wonder why they are not willing to take Rosie. While Simon and Emily go on a rare night out, nana and grandad look after the kids, but when they return, they sense that something has gone wrong.