Henry Cole and Simon O'Brien visit Hampshire and Surrey, where Henry makes a pair of coffee tables from a cable drum and a galvanised water tank and Simon rescues a winged back chair and upholsters it with his own designer fabric.