Jorge continues to pressure the local press and PJ colleagues with his thesis that Carlitos' brother is the main suspect, which increases the discomfort within the PJ. Maria continues the interrogations of the witnesses, among them Helena. In the end Maria thinks she hides something. António also continues his investigation in search of an answer about the events of the past in the seminary and that can help the Bonifácio family in the search for an answer to what happened to Carlitos.