Lou promotes Murray to co-producer against Mary's wishes to prevent him from accepting a producer's job at a rival television station.