Full Frontal takes a trip to a Native American tribal court and explores the debate over tribal sovereignty.