Zoe's trial date arrives. David hits a snag in his efforts to help Oriol with psychedelics. Clint's investigative tactics cross a line.