Voight's "stay out of politics" stance is challenged as Intelligence uncovers the details surrounding a prolific serial killer.