Shelby gets trapped in the 16th century after trying to save Daisy from marriage, so the friends join forces to help rescue her.