When a former protege of McCall's is murdered, he vows to seek out those responsible. His subsequent investigation, however, reveals that she may have been involved in criminal activity following her departure from The Company.