Rafa and Miguel deal with different consequences after stealing a candy bar. Ryan tries to get Jay to open a bank account.