In this episode, Kelly and Yolanda head to Yakima County, Wash., and are faced with the difficult task of finding a killer who seemed to disappear under the dark cover of night.