True Blood S01E05 - Sparks Fly Out

Tara descobre que Lafayette vendeu sangue de vampiro para Jason, que, mesmo depois da experiência dolorosa, volta a consumir "V". Desde que voltaram do Fangtasia, a relação de Sookie com Bill anda bem conturbada. Por isso, ela decide sair com Sam e, juntos, acabam indo até uma reunião de descendentes de soldados, onde Bill partilharia com os moradores de Bon Temps, histórias de quando era um soldado da confederação, e no fim da noite, mais um assassinato acontece.