Carrie Grace argues the case of an attorney who brings a sexual-harassment suit against a partner in James Lee's firm.