Kate urges Nathan Jr. to loosen up and discover his wild side; MCP tries to solve problems the quick way, but Jenny isn't willing to cut corners; Anne struggles to keep her trademark anger in check.